Heimkehle

Paisagem lunar de Großer Dorm

Monumento

Tiraseia

Fotos: Kulow/Gemeinde Südharz

Gruta cárstica, memorial, refúgio de morcegos – a »Heimkehle« é uma das grutas visitáveis mais impressionantes e maiores da Alemanha. Cavidades imponentes, como o Salão Grande com 22 m de altura – o »Großer Dom« – e dois lagos subterrâneos de água cristalina esperam os visitantes na sua viagem pela história da Terra e da natureza. Mencionada pela primeira vez em documentos em 1357, a gruta Heimkehle foi explorada turisticamente em 1920 por Theodor Wienrich e rapidamente se tornou um ponto de atração. A Segunda Guerra Mundial pôs fim à exploração da gruta como atração turística: Foi instalado um centro de produção de peças de avião, protegido de ataques aéreos. Em condições desumanas, prisioneiros do campo anexo do campo de concentração de Mittelbau-Dora realizaram trabalho forçado ali até pouco antes do fim da guerra. Um memorial no "Kleiner Dom" lembra as vítimas da ditadura. Após a demolição das instalações de armamento e das entradas da gruta pelas forças de ocupação soviéticas, a reabertura da gruta só foi possível no início da década de 1950. A gruta visitável "Heimkehle" foi reaberta aos visitantes em 1954. Com um comprimento total de 2.000 m (dos quais 700 m são um percurso acessível a cadeiras de rodas), a gruta cárstica, através da qual passa a fronteira entre a Saxónia-Anhalt e a Turíngia, é uma das maiores grutas da paisagem cárstica de Südharz.

Desde 2019, ostenta o título de »Geótopo Nacional«. Na área exterior, uma exposição NATURA 2000 e um parque infantil de experiências cársticas complementam a oferta. Na gruta de exibição cárstica »Heimkehle«, a temperatura média anual ronda os 8°C. Por isso, é aconselhável levar roupa e calçado adequados em qualquer estação do ano. Por razões de segurança, crianças com menos de três anos não podem entrar na gruta de exibição. Não é permitida a entrada com cães.

Caverna de Heimkehle

OT Uftrungen

An der Heimkehle 1

D-06536 Südharz

Tel. +49 (0) 34653-305

Fax +49 (0) 34653-72341

correio eletrónico: hoehle@rossla.deWeb gemeinde-suedharz.de/schauhoehle-heimkehle

Horário de funcionamento:

De abril a outubro: terça a domingo e feriados: 10:00-17:00, última visita guiada às 16:00

De novembro a março: de quarta a domingo e em todos os feriados e dias festivos da Saxónia-Anhalt: 11:00-16:00, última visita guiada às 15:00

Caverna cárstica, memorial, refúgio de morcegos – a »Heimkehle« é uma das grutas abertas à visitação mais impressionantes e maiores da Alemanha. Impressionantes cavidades, como o salão com 22 metros de altura – o Grande Dom – e dois lagos subterrâneos de água cristalina aguardam os visitantes na sua viagem pela história da Terra e da natureza. Mencionada pela primeira vez em documentos em 1357, a gruta Heimkehle foi aberta ao turismo em 1920 sob a direção de Theodor Wienrich e rapidamente se tornou um ponto de atração para visitantes. A Segunda Guerra Mundial pôs fim à exploração turística: foi instalado um local de produção de peças de avião, protegido de ataques aéreos. Sob condições desumanas, prisioneiros do campo anexo do campo de concentração de Mittelbau-Dora foram forçados a trabalhar ali até pouco antes do fim da guerra. Um memorial no Pequeno Dom recorda as vítimas da ditadura violenta. Após a demolição das instalações de armamento e acessos à gruta pela força de ocupação soviética, uma reabertura da gruta só foi possível no início dos anos 50. A gruta turística »Heimkehle« foi reaberta aos visitantes em 1954. Com um comprimento total de 2.000 m (dos quais 700 m são percursos acessíveis a cadeiras de rodas), a caverna cárstica, atravessada pela fronteira entre Saxónia-Anhalt e Turíngia, conta com as maiores grutas da paisagem cárstica do sul de Harz. Desde 2019 ostenta o título de »Geotopo Nacional«. Na área exterior, uma exposição NATURA 2000 e um parque infantil de aventura cárstica complementam a oferta.

Na gruta turística »Heimkehle« a temperatura média ronda os 8°C durante todo o ano. Por isso, é aconselhável usar roupa e calçado adequados em qualquer estação. Por motivos de segurança, crianças com menos de três anos não podem entrar na gruta turística. Não é permitido trazer cães.