Fermer

10 septembre 2025

Journées européennes du patrimoine le 14.09.2025

Invitation à la Journée portes ouvertes des monuments de Hornburg et de Werla avec des visites guidées divertissantes et intéressantes

À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, des monuments sélectionnés de Hornburg ouvriront leurs portes le 14 septembre. De 12h00 à 17h00, les visiteurs intéressés pourront découvrir les bâtiments historiques de la ville et se laisser informer de leur histoire et de leur utilisation actuelle par leurs propriétaires ou des bénévoles.

À l'échelle nationale, la Journée des monuments est coordonnée par la Deutsche Stiftung Denkmalschutz. Cette année, la Journée des monuments est placée sous le signe de „ Valeur : inestimable ou irremplaçable ? “

Deux points forts de cette journée sont notamment le grenier à houblon historique rénové dans la Dammstraße, ainsi que l'immeuble résidentiel dans le Unterpfarrwinkel. Dans le Grand grenier à houblon, un guide sera à votre disposition pour des visites courtes de 13h00 à 15h00.

La maison d'habitation de l'ancienne cure basse a été construite en 1618, en même temps que l'église Sainte-Marie de Hornburg, pour le curé Andreas Corvinus. La maison à trois étages avec son portail témoigne aujourd'hui de la richesse de la ville à cette époque. Après son acquisition par les actuels propriétaires en 2018, la maison a été largement restaurée en étroite collaboration avec les services des monuments historiques et constitue une „attraction“ pour tout amateur de maisons à colombages. Cette année, l„“Unterpfarre" a reçu le 2e prix du Prix allemand des maisons à colombages 2025. Les propriétaires présenteront le rez-de-chaussée de la maison d'habitation ce jour-là, de 12h00 à 16h00, et fourniront des informations sur leur monument.

L'église Sainte-Marie, construite en 1616 et considérée comme une œuvre d'art majeure de la fin de la Renaissance, sera ouverte le Journée du patrimoine de 12h00 à 17h00. Une visite guidée de l'église y débutera à 15h00. Le musée d'histoire locale de Hornburg et le Hagenmühle (moulin à eau) ouvriront également leurs portes aux visiteurs le Journée du patrimoine de 12h00/13h00 à 16h00. Des spécialités régionales seront notamment proposées au Hagenmühle.

Dans ce contexte, l'Office de tourisme de la commune de Schladen-Werla propose la visite thématique gratuite et raccourcie „ Le dernier comte de Hornburg “. Les visites commencent à 13h00 et 14h00 à l'Office de tourisme de Hornburg.

Un autre point culminant est la visite de la résidence impériale de Werla. Vous y trouverez, entre autres, des démonstrations de fauconniers, le décollage d'une montgolfière, des visites guidées et des tours en tracteur sur le site. Des rafraîchissements seront disponibles. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir.

10 septembre 2025

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

fr_FRFrançais